一歩踏み出せるなら
もう一歩も踏み出せる
If you can take one step,
you can take one more.
We cannot lower the mountain,
therefore we must elevate ourselves.
フリークライマーであるトッド・スキナーらしい言葉。
もちろん本当の「山」の意味も込めていると思いますが、比喩での「山」とも取れます。
何か乗り越えなければならない物があっても、そちら側を低くすることはできません。
乗り越えるなら、自分を成長させて乗り越えていくしかないのです。
